Enter the Solana wallet you claimed with to see where your claim is. Once it's approved, press Mint and your Pengtardio NFT reservation lands in that wallet.
Minting never asks you to connect a wallet, sign anything or share a seed phrase. The NFT can only go to the wallet on your claim.